medicine foot doctor feet foot pain achilles tendonitis dallas galveston doctor pharmacy medical billing physician claims league city billing friendswood clear lake football bunions austin podiatry prescription hammertoe foot hammertoes legs calluses houston texas